Man of Steel

Todos já sabem que esse mês foi a estreia do filme Man of Steel, dirigido por Zack Snyder – diretor de um dos raros filmes de heróis que realmente vale a pena assistir: Watchmen – e produzido por Christopher Nolan – diretor da trilogia ‘The Dark Knight’ da qual faz parte o filme do Coringa que conta com o Batman como personagem coadjuvante.

O filme conta a história do bebê alienígena que é despachado para cá por causa da guerra que está acontecendo no planeta Krypton (que pouco depois explode) e é achado por um casal de fazendeiros e blablabla. Todo mundo que nasceu depois de 1938 já sabe o que acontece.

Esse novo filme tem algumas vantagens – a principal sendo ignorar a existência dos filmes anteriores, em especial aquele Superman Returns de 2006 que consegue mostrar o personagem principal não fazendo nada e apanhando até do Kevin Spacey careca – como uma ambientação mais sombria do que o que se espera de um filme do Superman, assim como cenas de ação que são praticamente inexistentes nos filmes anteriores.

Robot = Slave

Inicia-se o que será uma série de postagens com alguns fatos curiosos sobre algumas palavras do Inglês que – muitas vezes – são usadas em um sentido diferente do original. Palavras comuns, que todos tem absoluta certeza de qual seu sentido mas, como todos já devem ter percebido, um idioma, independente de qual seja, não é algo fixo ou invariável. Línguas mudam, com muita frequência por sinal se pararmos pra pensar, por isso que algumas palavras não são bem o que todos imaginam. O que nos traz ao primeiro exemplo, a palavra robô…

Mesmo quem não tenha conhecimento algum do idioma ou apenas o conhecimento básico provavelmente já se deparou com a palavra robot, e não é segredo que tal termo é o equivalente ao robô em Português. Mesmo quem nunca tenha visto consegue chegar a essa conclusão, não precisa ser nenhum Sherlock Holmes.

Um robô não é algo estranho para a maioria – assim como não é estranho que talvez os robôs exterminem toda a humanidade. Caso alguém pare para pensar na etimologia da palavra (não vejo porque alguém faria isso, mas tudo bem) é provável que pensem na função de um robô como uma ferramenta com um trabalho específico, assim como a furadeira empoeirada que está lá jogada na garagem do seu pai, então talvez a palavra robô tenha o sentido de ferramenta (tool) ou máquina (machine) ou algo do tipo, certo?

Mas a palavra veio de…